Como um advogado consegue interagir em um inquérito do DHPP cheio de erros?

Olá. Minha filha foi assassinada há mais de um ano, tendo o caso enquadrado como feminicidio. Erros por enfoque errado do DHPP fizeram retardar o inquérito e talvez muito provavelmente haver se perdido provas. A relação minha com o orgao está muito desgastada, inclusive sob acionamento da Ouvidoria. Não posso contratar um Assistente de Acusação, ao menos não agora. Gostaria de falar com as promotorias de dois processos que ~se vinculam ao caso (o primeiro é de furto/roubo com lesão, onde um dos suspeitos disse que se fosse à polícia, voltaria para matar e exatamente um mês depois ela fora morta) e o outro ainda como inquerito interminavel é o do homicídio em sí. Precisaria conhecer exatamente até que ponto e por quais meios um advogado consegue catalizar (até interagir) um processo nesta instância, por qual pressão, por quais meios judiciais, tendo em vista o monopólio de autoridade embutido num DHPP.