Filho de criação tem drireito a retificação de sobrenome?

Eu tenho 23 anos, fui criada toda a minha vida por amigos da minha mae, que no caso são meus pais de criação. Minha mãe nunca correu atrás dos meus direitos, nem do reconhecimento de paternidade mesmo tendo livre acesso a mim. Nem a guarda ela deu pros meus pais. Eu sofri muito, faço tratamento até hoje pelos traumas de ser rejeitada pelo meu pai biológico e pela minha mãe.
E eu quero muito depois desses anos todos colocar o nome dos meus pais que me criaram nos meus documentos. Mesmo meu pai que me criou tendo falecido há 5 anos.
O que eu devo fazer ?