Erro no termo de pagamento de pensao

Boa noite, sou devedor pensionario a cerca de 9 anos, apos audiencia e acordo entre as partes, recebi uma copia do termo de pagamento da pensão com os dados da mãe de minha filha e com a conta bancaria a serem efetuado os devidos depósitos, porém no termo consta um erro, mais precisamente no CPF da mãe de minha filha, a mesma teve ciencia na epoca em que o termo foi emitido, porem não tomou providencia e desde então quando entro em uma nova empresa, ocorre um impasse no pagamento da pensão conforme determina o termo. Gostaria de saber como resolver essa situação, tendo em vista que não sei o que fazer. A pensão vem sendo paga corretamente, porém o transtorno que ocorre e muito grande.