Posso processar a concessionária pelo o que o vendedor fez?

Fui trocar de carro e tal.. Fui na loja e fiz um financiamento. Eu dei meu carro antigo como entrada, lá na concessionária, tinha um perito para avaliar meu carro antes de fechar negócio e tal, e esse perito falou (só de boca) que meu carro valia 13 mil reais, pelo estado de conservação e tal (lembrando que as multas eu paguei por fora e não abateu nada no valor).. 13 mil de entrada então, eu aceitei e fiz o financiamento... Sendo que no contrato, colocaram 13990 (já não é culpa minha).
Outro ponto, o vendedor falou que minha parcela seria de 975 reais, depois que assinei o contrato, ele disse que esse valor seria pagando antecipado, porém não é!! Tô pagando 1058 de prestação, se eu pagar antecipado vai pra 1044.
Mas até aí blz, eu esperei uns 10 dias pra ele liberar o carro, aí no dia que eu fui lá buscar o carro novo, ele perguntou se eu poderia passar os 990 no cartão e eu falei que não, que não iria mais perder dinheiro nenhum pra loja pq minha parte eu já tinha feito. Daí o vendedor foi "desenrolar", falou que eu poderia levar o carro, mas pra eu voltar na outra semana pra pegar o documento de compra e venda pra poder passar o carro pro meu nome.
Daí eu fiquei falando com ele no WhatsApp, o documento tava pronto, mas ele não liberava..
Ai eu perguntava "posso ir buscar o documento?", e ele respondia "vai conseguir passar o cartão?"
Eu ficava p... até que pensei em ir a loja sem falar com esse vendedor, fui direto na parte dos documentos e consegui pegar o bendito documento de boa, sem estresse nenhum.